Desde Latitud 194

Las negociaciones entre la Unión Europea (UE) y Marruecos en materia de pesca se retomarán, por cuarta vez, los días 30 de enero y 1 de febrero en Bruselas. Después que concluyera, sin éxito, la tercera ronda de negociaciones los días 15 y 16 de enero en la ciudad de Rabat, la comisaría de pesca de la Unión Europea, María Damanaki, ha confirmado que las partes han acordado reunirse de nuevo a finales de este mes. España, principal afectada, ha reiterado a la comisión la necesidad de emprender y negociar el acuerdo con celeridad. Recordemos que el Parlamento Europeo decidió no renovar el acuerdo de pesca con Marruecos el 14 de diciembre de 2011, por la dudosa rentabilidad económica, sostenibilidad y la violación del derecho internacional en tanto se materializa la explotación de los recursos naturales de un Territorio No Autónomo (TNA) sin consentimiento de la población autóctona, ni prueba que la explotación del recurso haya beneficiado a dicha población.

La tercera ronda de negociaciones entre la UE y Marruecos en la ciudad de Rabat los días 15 y 16 de enero, se cerraron sin éxito. A pesar de declaraciones de fuentes comunitarias¹ “ambas partes reconocen que se han hecho progresos, aunque aún queda por hacer algo de trabajo” las partes siguen sin llegar a un consenso que respete y solvente los puntos más conflictivos de los acuerdos precedentes.

A raíz de la entrada en vigor del Tratado de Lisboa en 2009, los eurodiputados tienen el poder de vetar acuerdos comerciales internacionales. Ejerciendo su pleno derecho, el 14 de diciembre de 2011, la Eurocámara rechazó – por 326 votos a favor, 296 en contra y 58 abstenciones- la prórroga de un año del acuerdo de pesca UE-Marruecos de 2006 (acuerdo fijado para el periodo 2007-2011) el cual expiró en febrero de 2012.

Desde la “congelación” del acuerdo de pesca UE-Marruecos, la flota española, principal afectada, ha estado percibiendo una ayuda del Fondo Europeo en virtud del cese de las actividades pesqueras. Esta ayuda sólo podía ser percibida durante un año, 6 meses + 6 meses de prórroga, dicha ayuda concluía el pasado 14 de diciembre. Está por ver si el Fondo de Pesca español otorgará ayudas a los pescadores afectados, en su mayoría andaluces y canarios.

Recordemos que el acuerdo 2007-2011, firmado en 2006, ofrecía a la flota de la UE 119 licencias (100 para España) más una cuota adicional para diferentes especies. Un total de 138 embarcaciones beneficiarias. En contrapartida, la UE pagó al año 36,1 millones de euros a Marruecos (una parte estaba destinada a proyectos de desarrollo). Este último acuerdo no producía grandes beneficios a la UE, por cada euro invertido solo se recuperaba 83 céntimos. Debido a las altas cuotas de las licencias impuestas por Marruecos, el acuerdo 2007-2011 se considera el menos rentable. A esto se le suma, la actuación dañina al ecosistema marino: “Embarcaciones que practicaban además un arte de pesca especialmente dañino para el ecosistema marino: la pesca de arrastre, uno de los métodos de pesca más destructivos con el medio a causa de los daños físicos que provoca en el lecho marino y por la gran cantidad de descartes que produce. Unos barcos que han sido responsables de la sobreexplotación que padecen los caladeros de pesca saharauis, y perjudica directamente al sector pesquero artesanal de la zona”^2.

Thawra (Final 2012):Mes a mes desde Territorios Ocupados (Castellano, English)

ES:

El Parlamento Europeo acaba de nombrar un ponente sobre la situación de los derechos humanos en el Sahara Occidental, el eurodiputado británico Charles Tannock, quien redactará un proyecto de informe en las próximas semanas para la Comisión de Derechos Humanos de Parlamento Europeo.

Por ello, les hago un llamamiento urgente para que escriban al ponente (charles.tannock@europarl.europa.eu) y su asistente jonathan.lis@europarl.europa.eu le hagan llegar informes sobre las violaciones de los derechos humanos en los territorios ocupados. Por favor, tengan en cuenta que el idioma de la comunicación debe ser el inglés. Asimismo, les pido me hagan llegar una copia de sus envíos.

FR:

Le Parlement européen vient de désigner un rapporteur sur la situation des droits de l'homme au Sahara Occidental, le député européen Charles Tannock (Royaume Uni), qui dans les semaines à venir doit rédiger un rapport à ce sujer pour la Commission des Droits de l'homme du Parlement européen.

Je lance donc un appel pressant à tous pour écrire au rapporteur  (charles.tannock@europarl.europa.eu)et son assistant jonathan.lis@europarl.europa.euet notamment lui envoyer des rapports sur les violations des droits humains dans les territoires occupés. S'il vous plaît, n'oubliez pas que la langue à utiliser doit être l'anglais. De même, je vous prie de nous faire parvenir une copie de vos envois.

EN:

The European Parliament has just designated a rapporteur on human rights situation in Western Sahara, the british MEP Charles Tannock. He will be drafting a report on this issue during the next weeks to be discussed on the EP Committee on Human Rights.

That is why I send you a urgent call to contact the rapporteur (charles.tannock@europarl.europa.eu) and his assistant jonathan.lis@europarl.europa.euand send him reports on the breaches of human rights in the Occupied territories. Please, note that you should send all this information in English. Furthermore, I also ask you to send me also a copy of these sendings.